こちらの車両は、地元愛知県名古屋市内にお住まいのＫ様の’９８年式　Ｅ４６　３１８ｉです。
今回は、エンジンルームから湯気が上がりオーバーヒートしたということでレッカーサービスでご入庫いただけました。

原因は、ラジエターホースのアッパーが折れました。
エンジンルームは、クーラントが飛び散っていましたので洗い流しました。

ラジエターホースアッパーです。
経年劣化だと思います。

ラジエターホースアッパーです。
上が車に付いていた物で、下が新品です。
冷却水を注入して、エンジンを暖機いたしましたがオーバーヒートはしないのでホース交換だけで済みました。